{"id":71925,"date":"2024-10-17T11:39:04","date_gmt":"2024-10-17T09:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zigarren.zone\/?p=71925"},"modified":"2024-10-17T11:48:11","modified_gmt":"2024-10-17T09:48:11","slug":"lingiusta-equiparazione-di-sigari-e-sigarette-un-invito-alla-differenziazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/die-ungerechte-gleichsetzung-von-zigarren-und-zigaretten-ein-aufruf-zur-differenzierung\/","title":{"rendered":"L'ingiusta equiparazione tra sigari e sigarette: un invito alla differenziazione"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le recenti iniziative legislative contro l'industria dei sigari (e delle pipe da tabacco) in Europa sono preoccupanti e mettono in luce un problema fondamentale: l'equiparazione di sigari, sigaretti e pipe da tabacco a sigarette e altri prodotti del tabacco. Sembra che i responsabili della legislazione non comprendano o ignorino le differenze cruciali tra questi prodotti. Mentre negli Stati Uniti la FDA riconosce gi\u00e0 l'unicit\u00e0 dei sigari e non li accomuna pi\u00f9 alle sigarette, l'Europa rimane spaventosamente ostinata su questo punto. Questo approccio non solo \u00e8 miope, ma ha anche potenziali conseguenze per l'economia europea e per il lavoro di molte persone.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"yoast-reading-time__wrapper\"><span class=\"yoast-reading-time__icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-icon=\"clock\" width=\"20\" height=\"20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" style=\"display:inline-block;vertical-align:-0.1em\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 8v4l3 3m6-3a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"yoast-reading-time__spacer\" style=\"display:inline-block;width:1em\"><\/span><span class=\"yoast-reading-time__reading-time\">5<\/span><span class=\"yoast-reading-time__time-unit\"> Verbale<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Indice dei contenuti<\/h2><ul><li><a href=\"#h-gesundheitsbewusstsein-mit-augenmass-die-notwendigkeit-einer-differenzierten-behandlung-der-zigarrenindustrie\" data-level=\"2\">Sensibilizzazione alla salute con senso delle proporzioni: la necessit\u00e0 di un approccio differenziato all'industria del sigaro<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-zukunft-der-zigarrenindustrie-in-europa\" data-level=\"2\">Il futuro dell'industria del sigaro in Europa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vergebliche-muhen-die-gescheiterten-dialoge-der-zigarrenindustrie-mit-dem-gesetzgeber\" data-level=\"2\">Sforzi inutili: i dialoghi falliti dell'industria del sigaro con i legislatori<\/a><\/li><li><a href=\"#h-was-meinst-du-dazu\" data-level=\"2\">Cosa ne pensate?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-das-konnte-dich-auch-interessieren\" data-level=\"2\">Questo potrebbe interessarti anche<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il problema di comprensione dei legislatori<\/h2>\n\n\n\n<p>Le differenze sono cruciali e profonde: i sigari, le pipe di tabacco e i sigaretti non sono un prodotto di consumo per una rapida scarica di nicotina. Sono piuttosto uno stimolante che viene spesso gustato in un contesto sociale e culturale. I fumatori di sigari e di pipa di tabacco differiscono in modo significativo dai fumatori di sigarette per quanto riguarda il loro comportamento di consumo. Mentre il fumo di sigaretta viene sempre consumato frettolosamente nella vita quotidiana per soddisfare la dipendenza, gli amanti dei sigari si dedicano a un singolo sigaro con dedizione e tempo. Il godimento rallenta, \u00e8 ponderato e, non da ultimo, \u00e8 una celebrazione della maestria artigianale con cui viene realizzato ogni sigaro.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fragen-Kuba-Zigarren-2.jpg\" alt=\"Domande sui sigari di Cuba\" class=\"wp-image-42804\" srcset=\"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fragen-Kuba-Zigarren-2.jpg 1000w, https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fragen-Kuba-Zigarren-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fragen-Kuba-Zigarren-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fragen-Kuba-Zigarren-2-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1em\"><strong>Cuba, la Valle di Vi\u00f1ales nel cuore del paesaggio del tabacco.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'importanza dell'industria del sigaro per l'economia europea<\/h2>\n\n\n\n<p>L'industria del sigaro non \u00e8 un fenomeno marginale: \u00e8 un settore economico importante che crea migliaia di posti di lavoro e contribuisce in modo significativo alle economie locali e nazionali di molti Paesi europei. La coltivazione e la produzione del tabacco avvengono in gran parte nei Paesi tropicali e subtropicali, mentre in Europa rimangono soprattutto la distribuzione e la vendita al dettaglio, che garantiscono decine di migliaia di posti di lavoro e assicurano la catena del valore dell'industria del sigaro. Se questa industria viene ostacolata da iniziative legislative indiscriminate, questi posti di lavoro saranno messi a rischio. Infine, ma non meno importante: un mestiere secolare rischia prima o poi di morire.<\/p>\n\n\n\n<p>Qualcuno ci ha pensato? I promotori di tali leggi sono disposti ad assumersi la responsabilit\u00e0 dei posti di lavoro e dei mezzi di sussistenza che potrebbero distruggere? Dopo tutto, ogni decisione contro l'industria del sigaro non solo influisce sull'attivit\u00e0 dei produttori e dei rivenditori, ma anche sul sostentamento di molte persone.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riconoscimento da parte della FDA: un esempio da seguire per l'Europa<\/h2>\n\n\n\n<p>Negli Stati Uniti, la FDA ha riconosciuto che i sigari sono un prodotto diverso e quindi meritano un approccio differenziato. Questa consapevolezza \u00e8 un modello che l'Europa dovrebbe adottare con urgenza. \u00c8 essenziale che anche i decisori europei riconoscano la peculiarit\u00e0 dei sigari e dei cigarillos e li trattino con la stessa attenzione della FDA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesundheitsbewusstsein-mit-augenmass-die-notwendigkeit-einer-differenzierten-behandlung-der-zigarrenindustrie\">Sensibilizzazione alla salute con senso delle proporzioni: la necessit\u00e0 di un approccio differenziato all'industria del sigaro<\/h2>\n\n\n\n<p>I legislatori europei devono cercare il dialogo con l'industria del sigaro e con i consumatori, invece di adottare regolamenti generalizzati che inevitabilmente colpiscono i gruppi target sbagliati. Non si tratta di banalizzare i rischi per la salute, ma di trattare in modo differenziato ed equo un prodotto che viene consumato in modo completamente diverso dalle sigarette.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-zukunft-der-zigarrenindustrie-in-europa\">Il futuro dell'industria del sigaro in Europa<\/h2>\n\n\n\n<p>Se l'Europa rimane cos\u00ec ostinata e ignara delle differenze tra sigari e sigarette, un intero settore rischia di subire una regolamentazione iniqua. I responsabili delle decisioni devono chiedersi se vogliono davvero essere responsabili delle potenziali conseguenze. Perch\u00e9 alla fine sono i consumatori, i lavoratori e le tante piccole imprese a soffrire per l'ignoranza e l'indifferenza, e nessuno dovrebbe volerne essere responsabile.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1em\">\u00c8 tempo che la legislazione europea invii un segnale chiaro: Non tutti i prodotti del tabacco sono uguali. L'industria del sigaro merita una regolamentazione equa e differenziata che rispetti le caratteristiche e le tradizioni del consumo di sigari e tenga conto delle realt\u00e0 economiche. Un approccio di questo tipo non sarebbe solo sensato, ma anche equo e responsabile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vergebliche-muhen-die-gescheiterten-dialoge-der-zigarrenindustrie-mit-dem-gesetzgeber\">Sforzi inutili: i dialoghi falliti dell'industria del sigaro con i legislatori<\/h2>\n\n\n\n<p>Negli ultimi anni, diverse organizzazioni e gruppi di interesse in Europa hanno compiuto sforzi intensi per avviare un dialogo costruttivo con i legislatori e incoraggiare un ripensamento della regolamentazione dell'industria dei sigari. Nonostante gli sforzi e le chiare argomentazioni a favore di una legislazione differenziata, finora non \u00e8 cambiato molto. Perch\u00e9? Una mancanza di intuizione, di comprensione delle peculiarit\u00e0 della cultura del sigaro o semplicemente l'adesione a normative generiche potrebbero essere le ragioni. Oppure una lobby troppo debole? <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-meinst-du-dazu\">Cosa ne pensate?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zigarren.zone\/de\/forum\/topic\/die-ungerechte-gleichsetzung-von-zigarren-und-zigaretten-ein-aufruf-zur-differenzierung\/\">Saremo lieti di conoscere la vostra opinione: discutete con noi di questo post nel forum!<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-konnte-dich-auch-interessieren\">Questo potrebbe interessarti anche<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1em\"><a href=\"https:\/\/www.zigarren.zone\/de\/gesundheitsrisiko-zigarren\/\">I sigari come rischio per la salute: 6 fatti scientifici<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vasilij_100_csf54279.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73395\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain;width:359px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vasilij_100_csf54279.jpg 472w, https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vasilij_100_csf54279-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><strong>Pi\u00f9 fumo. Con me.\ud83d\udca8\ud83e\udd17<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>YOUTUBE \ud83d\udcfa <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@genussmitvasilij\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@genussmitvasilij\u00a0<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>INSTAGRAM \ud83d\udcf8 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/v4silij\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@v4silij\u00a0<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>INSTAGRAM \ud83d\udcf8 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zigarrenzone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@zigarrenzone\u00a0<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le recenti iniziative legislative contro l'industria dei sigari (e delle pipe da tabacco) in Europa sono preoccupanti e mettono in luce un problema fondamentale: l'equiparazione di sigari, sigaretti e pipe da tabacco...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":71926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[662],"tags":[],"class_list":["post-71925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marktplatz",""],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Gesetz1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}