{"id":56032,"date":"2022-10-20T04:54:31","date_gmt":"2022-10-20T02:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zigarren.zone\/?p=56032"},"modified":"2025-08-09T22:54:08","modified_gmt":"2025-08-09T20:54:08","slug":"divieto-di-pubblicita-del-tabacco-svizzera-2024-misura-della-volonta-popolare-e-del-legislatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/tabakwerbeverbot-schweiz-2024-missachtung-von-volkswillen-und-gesetzgeber\/","title":{"rendered":"Divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco in Svizzera 2024. Disattesa la volont\u00e0 del popolo e del legislatore."},"content":{"rendered":"

Divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco in Svizzera dal 2024. Dal 31.08.22 \u00e8 online il primo progetto di legge sul divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco (si veda il link sotto la voce Risorse sull'argomento). La prima consultazione sulla legge fa temere il peggio. \u00c8 una mancanza di rispetto per la volont\u00e0 del popolo e del legislatore. Questo progetto di legge \u00e8 ancora pi\u00f9 palese di quanto volessero i promotori. Va ben oltre. <\/p>\n\n\n\n

Addendum del 14.12.2022:<\/strong> Ne ho parlato con un politico e con il mio avvocato specializzato in media. Entrambi ritengono che il progetto di legge non possa essere attuato in questo modo. Il mio avvocato dei media mi ha anche detto che il 01.09.2023 entrer\u00e0 in vigore in Svizzera una nuova legge sulla protezione dei dati. Questa legge \u00e8 in contrasto con il divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco in diversi punti. Il divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco prevede che gli utenti debbano identificarsi con un documento d'identit\u00e0 per poter accedere ai contenuti del tabacco su Internet (ad esempio i negozi online e Zigarren.Zone). Tuttavia, non \u00e8 regolamentato come ci\u00f2 debba avvenire. Per motivi di protezione dei dati, sarebbe necessario creare un luogo centrale dove gli utenti possano registrarsi; l\u00ec, la loro carta d'identit\u00e0 verrebbe memorizzata elettronicamente. Con il codice, gli utenti possono accedere ai siti web per vedere i contenuti. Tuttavia, il divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco presuppone che gli utenti debbano inviare la propria carta d'identit\u00e0 a ogni sito web sul tabacco (ad esempio per via elettronica); ma questo \u00e8 uno \"scenario orribile\" per ogni utente, perch\u00e9 non \u00e8 chiaro come i gestori dei siti web possano proteggere questi dati dall'accesso secondo la nuova legge sulla protezione dei dati. Incredibilmente eccitante. Lasciamoci sorprendere...<\/p>\n\n\n\n

Da qui in poi si legge il testo originale:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Disinteresse per la volont\u00e0 del popolo e del legislatore<\/h2>\n\n\n\n

Cosa significa il divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco? L'obiettivo \u00e8 una societ\u00e0 100% senza fumo. \"Indipendentemente dal prodotto, il nostro obiettivo generale \u00e8 stabilire il non fumare come norma\". Questo \u00e8 ci\u00f2 che un'istituzione svizzera, che non desidera essere nominata, mi ha scritto via e-mail il 23\/03\/2022. Si mettono in moto meccanismi per rendere sempre pi\u00f9 difficile l'accesso a un prodotto legale.<\/p>\n\n\n\n

Citazioni dalla newsletter del 19.10.22 del Centre Patronal:<\/p>\n\n\n\n

Citazione 1:<\/h4>\n\n\n\n

Secondo il progetto preliminare del Consiglio federale, la pubblicit\u00e0 su Internet e su tutti gli altri media elettronici deve essere vietata anche se vengono adottate misure adeguate per garantire che la pubblicit\u00e0 possa essere vista solo da adulti. In questo modo, il Consiglio federale crea un precedente molto problematico, che in seguito potrebbe essere introdotto anche per altri beni di consumo. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Citazione 2:<\/h4>\n\n\n\n

Inoltre, il Consiglio federale si comporta in modo contraddittorio. Nel rapporto esplicativo sulla consultazione, sostiene che il divieto totale \u00e8 necessario perch\u00e9 non esistono misure adeguate per garantire che gli annunci pubblicitari su giornali e riviste online o altri servizi digitali possano essere visti solo da adulti. Tuttavia, il 31 agosto lo stesso Consiglio federale afferma che \"esistono e vengono applicati sistemi affidabili di verifica dell'et\u00e0 per il commercio online\". <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inoltre, la nuova legge federale sulla tutela dei minori nei settori del cinema e dei videogiochi subordina la messa a disposizione di film e videogiochi su Internet a un controllo dell'et\u00e0. Ci\u00f2 che vale per il commercio online e la messa a disposizione di film e videogiochi deve valere esplicitamente anche per la pubblicit\u00e0 online. Il divieto di pubblicit\u00e0 online contenuto nella bozza preliminare viola quindi sia la parit\u00e0 di diritti che il divieto di discriminazione.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fonte: Newsletter del 19.10.22<\/a> da Centro Patronale<\/a>. Si prega di leggere la newsletter.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Prima la consultazione e poi?<\/h2>\n\n\n\n

Le consultazioni sono pubbliche. Chiunque in Svizzera pu\u00f2 commentarle. Su Internet \u00e8 disponibile un documento MS Word da compilare. La scadenza per le risposte \u00e8 il 30.11.2022, dopodich\u00e9 le risposte saranno valutate. A seconda dell'argomento e del numero di risposte, ci vorranno diversi mesi. Nel corso del 2023, la legge verr\u00e0 discussa nei vari organi politici e nelle istituzioni e verranno apportati degli aggiustamenti.<\/p>\n\n\n\n

I link alla proposta di legge e a tutti gli altri documenti sono disponibili sotto la voce Risorse sull'argomento.<\/p>\n\n\n\n

Divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco: accesso solo con prova d'identit\u00e0?<\/h2>\n\n\n\n

Nel caso di Zigarren.Zone, ci\u00f2 potrebbe significare che i lettori possono accedere ai contenuti solo se hanno pi\u00f9 di 18 anni e possono identificarsi. Servizi di questo tipo sono offerti, ad esempio, da Swiss ID. Ma: dall'estero, Zigarren.Zone sarebbe comunque leggibile senza un documento di identit\u00e0. In questo caso si tratta di installare i requisiti tecnici sul sito web.<\/p>\n\n\n\n

Inoltre, al momento non \u00e8 chiaro se gli slider o i banner dei prodotti nei negozi online di sigari siano considerati pubblicit\u00e0 o meno. Secondo il progetto di legge, s\u00ec.<\/p>\n\n\n\n

Recensioni di sigari su Zigarren.Zone<\/h2>\n\n\n\n

Tutti i contributi a Zigarren.Zone non sono considerati pubblicit\u00e0, ma piuttosto libera espressione di opinioni (contributi testuali, fotografici e video), indipendentemente dal fatto che sia stato pagato un compenso (e non ho paura di esprimere anche critiche). Sul sito sono rappresentate molte marche di sigari, per cui \u00e8 considerato una sorta di \"portale di confronto\".<\/p>\n\n\n\n

Provo i sigari, li valuto e spiego il loro gusto. Zigarren.Zone si finanzia attraverso banner pubblicitari sul sito, annunci sulla rivista online FlashCigar e la produzione di video sui sigari. Al momento non \u00e8 chiaro come sar\u00e0 la situazione a partire dal 2024.<\/p>\n\n\n\n

FlashCigar sar\u00e0 inviato solo ai membri di Zigarren.Zone Plus a partire dal 2022 e non \u00e8 pi\u00f9 pubblico. Dopo l'articolo troverete un modulo di registrazione per Zigarren.Zone Plus. Il divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco mi coster\u00e0 un bel po' di \"conversione\".<\/p>\n\n\n\n

Geo-targeting a causa del divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco?<\/h2>\n\n\n\n

Attualmente si sta addirittura discutendo se i media internet stranieri sul tema del \"tabacco\" potranno essere visti in Svizzera a partire dal 2024. Se la legge verr\u00e0 attuata in questa forma drastica, verr\u00e0 utilizzato il geo-targeting. Ci\u00f2 significa che i siti web sul tabacco provenienti dall'estero non potranno pi\u00f9 essere visti in Svizzera perch\u00e9 contengono pubblicit\u00e0 sul tabacco.<\/p>\n\n\n\n

Ci\u00f2 significherebbe che, ad esempio, i siti web di Cigar Journal e Cigar Aficionado non potrebbero pi\u00f9 essere letti in Svizzera. La mia opinione personale al riguardo: La Cina e la Russia utilizzano misure di geo-targeting di questo tipo; per la Svizzera, un approccio di questo tipo nel settore del tabacco sarebbe un passo evidente.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Divieto
Salve, sono Vasilij Ratej, proprietario di Cigars.Zone. \u00c8 un piacere averla qui e la ringrazio per il suo interesse in questo post. Le auguro BUON FUMO! <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Risorse sul tema<\/h2>\n\n\n\n

>> Tutte le consultazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n

Divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

>> Bozza di consultazione<\/a><\/p>\n\n\n\n

>> Relazione esplicativa<\/a><\/p>\n\n\n\n

>> Lettera di accompagnamento-2<\/a><\/p>\n\n\n\n

>> Lettera di presentazione<\/a><\/p>\n\n\n\n

>> Elenco dei destinatari<\/a><\/p>\n\n\n\n

>> Modulo di risposta, scadenza 30.11.2022<\/a><\/p>\n\n\n\n

>> Consigliato \u00e8 il Newsletter del 19.10.22<\/a> da Centro Patronale<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco in Svizzera dal 2024: Il primo progetto di legge sul divieto di pubblicit\u00e0 del tabacco \u00e8 online dal 31\/08\/2022 (si veda il link sotto la voce Risorse sul tema). La prima consultazione sulla legge...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":56048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[662],"tags":[],"class_list":["post-56032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marktplatz",""],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tabakwerbeverbot-2024.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zigarren.zone\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}