![\"Cuba\"](\"https:\/\/www.zigarren.zone\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Cuba-01-1024x588.jpg\")
Denominazioni come \"Cuba\" e \"Havana\" non sono consentite per i sigari prodotti con tabacchi non cubani. Un'attuale sentenza del tribunale di Monaco di Baviera lo conferma ancora una volta. La sentenza riguarda la Germania.<\/p>\n\n\n\n
A seguito di un'azione legale intentata da Corporaci\u00f3n Habanos S.A., il Tribunale Regionale di Monaco di Baviera ha nuovamente confermato in una recente sentenza che \"Cuba\" e \"Havana\" e i loro derivati sono denominazioni geografiche di origine con una reputazione speciale in relazione al tabacco e ai sigari e possono essere utilizzati nelle transazioni commerciali in Germania solo per i sigari prodotti con tabacchi effettivamente provenienti da Cuba.<\/p>\n\n\n\n
Secondo il ragionamento del tribunale, i termini \"Cuba\" e \"L'Avana\" hanno un significato speciale per il piacere del tabacco pi\u00f9 pregiato proveniente dalla famosa isola e pertanto godono della protezione estesa prevista dal diritto dei marchi per le indicazioni geografiche di provenienza con una reputazione speciale. Come spiega il tribunale, l'isola e la sua capitale L'Avana non rappresentano solo un'attitudine alla vita e non sono solo rappresentative del piacere del sigaro. <\/p>\n\n\n\n
Piuttosto, in relazione ai sigari e ai loro componenti, queste denominazioni hanno un corrispondente prestigio in termini di qualit\u00e0 dovuto alla qualit\u00e0 e alla selezione dei tabacchi lavorati e al metodo di produzione. L'acquirente di tali sigari - cos\u00ec come una parte considerevole dei non fumatori - associa un particolare prestigio alle denominazioni.<\/p>\n\n\n\n
Il tribunale si occupa in dettaglio di denominazioni come \"Cuban Seed\", \"Piloto Cubano\" o \"Habano wrapper\" e le considera inammissibili anche se i sigari sono stati prodotti al di fuori dell'isola con semi precedentemente cubani e con un lavoro manuale eventualmente comparabile. Questo perch\u00e9 il tribunale afferma che per la speciale reputazione dei sigari cubani non sono importanti solo il tipo di produzione o il luogo di origine dei semi di tabacco, ma che la qualit\u00e0 del tabacco \u00e8 anche e in particolare plasmata dalle condizioni di coltivazione regionali, come il clima, le precipitazioni e il suolo. <\/p>\n\n\n\n
Il cosiddetto \"terroir\" \u00e8 una caratteristica regionale delle regioni di coltivazione dell'isola - e non personale. Inoltre, poich\u00e9 il tabacco \u00e8 una pianta annuale, la qualit\u00e0 \u00e8 determinata non tanto dall'origine del seme quanto dalle condizioni di coltivazione locali.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Secondo il tribunale, denominazioni come \"Cuban Seed\", \"Piloto Cubano\" o \"Habano wrapper\" compromettono ingiustamente questa reputazione speciale senza un motivo giustificabile.<\/p>\n\n\n\n
Nella sua motivazione, il tribunale fa riferimento anche alla giurisprudenza precedente e la conferma nel risultato. La sentenza non \u00e8 ancora definitiva.
<\/p>\n\n\n\n
Noi (5TH Avenue Products, ndr) siamo da tempo convinti che i riferimenti a presunti o presunti \"semi cubani\" originali siano di scarso aiuto per il fumatore di sigari. I tabacchi sono piante annuali e si adattano fortemente ai terreni e alle condizioni climatiche; dallo stesso seme si sviluppano in breve tempo caratteristiche molto diverse nelle diverse regioni di coltivazione.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
I semi autentici cubani sono stati allevati esclusivamente per la produzione di tabacco cubano per molti decenni e non vengono esportati. A ci\u00f2 si aggiungono tradizioni artigianali uniche e conoscenze uniche sui segreti dei migliori sigari. La speciale reputazione di Cuba per il tabacco e i sigari ha molte ragioni.<\/p>\n\n\n\n